Deuteronomy 4:41 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang magkagayo'y ibinukod ni Moises ang tatlong lunsod sa silangan sa kabila ng Jordan,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagkatapos, pumili si Moises ng tatlong lungsod sa silangan ng Jordan

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Nang magkagayoy inihiwalay ni Moises ang tatlong bayan sa dako roon ng Jordan sa dakong sinisikatan ng araw;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pagkatapos, pumili si Moises ng tatlong lunsod sa kabila ng Jordan

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pagkatapos, pumili si Moises ng tatlong lunsod sa kabila ng Jordan

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pagkatapos, pumili si Moises ng tatlong lunsod sa kabila ng Jordan

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nang magkagayo'y inihiwalay ni Moises ang tatlong bayan sa dako roon ng Jordan sa dakong sinisikatan ng araw;