Ecclesiastes 11:7 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang liwanag ay mainam, at maganda sa mga mata na masdan ang araw.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Masarap mabuhay, kaya mas mabuting mabuhay.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Tunay na ang liwanag ay mainam, at masayang bagay sa mga mata na magsitingin sa araw.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Masarap ang nasa liwanag at kay gandang pagmasdan ang araw.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Masarap ang nasa liwanag at kay gandang pagmasdan ang araw.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Masarap ang nasa liwanag at kay gandang pagmasdan ang araw.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Tunay na ang liwanag ay mainam, at masayang bagay sa mga mata na magsitingin sa araw.