Ecclesiastes 9:13 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nakita ko rin ang ganitong halimbawa ng karunungan sa ilalim ng araw, at ito'y naging tila dakila sa akin.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Mayroon pang isang halimbawa ng karunungan na aking nagustuhan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Nakita ko rin ang karunungan sa ilalim ng araw, sa ganitong anyo, at naging tila dakila sa akin:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Narito pa ang isang halimbawa kung papaanong ang karunungan ay inuunawa sa mundong ito:

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Narito pa ang isang halimbawa kung papaanong ang karunungan ay inuunawa sa mundong ito:

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Narito pa ang isang halimbawa kung papaanong ang karunungan ay inuunawa sa mundong ito:

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nakita ko rin ang karunungan sa ilalim ng araw, sa ganitong anyo, at naging tila dakila sa akin: