Ephesians 4:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ngunit hindi sa gayong paraan ninyo natutuhan si Cristo!
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ngunit hindi ganyan ang natutunan nʼyo tungkol kay Cristo.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ngunit kayoy hindi nangatuto ng ganito kay Cristo;
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Hindi ganyan ang natutuhan ninyo tungkol kay Cristo.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Hindi ganyan ang natutuhan ninyo tungkol kay Cristo.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Hindi ganyan ang natutunan ninyo tungkol kay Cristo.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Nguni't kayo'y hindi nangatuto ng ganito kay Cristo;