Ephesians 4:23 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at magbago sa espiritu ng inyong pag-iisip,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Baguhin nʼyo na ang inyong pag-iisip at pag-uugali.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kayoy mangagbago sa espiritu ng inyong pagiisip,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Magbago na kayo ng diwa at pag-iisip;

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Magbago na kayo ng diwa at pag-iisip;

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Magbago na kayo ng diwa at pag-iisip;

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kayo'y mangagbago sa espiritu ng inyong pagiisip,