Esther 2:16 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang si Esther ay dalhin kay Haring Ahasuerus sa kanyang palasyo nang ikasampung buwan na siyang buwan ng Tebet, nang ikapitong taon ng kanyang paghahari,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa gayoy dinala si Esther sa haring Assuero sa loob ng kaniyang bahay-hari, nang ikasangpung buwan na siyang buwan ng Tebeth nang ikapitong taon ng kaniyang paghahari.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Noon ay ang ikasampung buwan ng ikapitong taon ng paghahari ni Xerxes.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Noon ay ang ikasampung buwan ng ikapitong taon ng paghahari ni Xerxes.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Noon ay ang ikasampung buwan ng ikapitong taon ng paghahari ni Xerxes.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa gayo'y dinala si Esther sa haring Assuero sa loob ng kaniyang bahay-hari, nang ikasangpung buwan na siyang buwan ng Tebeth nang ikapitong taon ng kaniyang paghahari.