Esther 4:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa gayo'y umalis si Mordecai at ginawa ang ayon sa lahat na iniutos ni Esther sa kanya.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Kaya umalis si Mordecai at ginawa niya ang ipinapagawa ni Ester.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sa gayoy yumaon si Mardocheo at ginawa ang ayon sa lahat na iniutos ni Esther sa kaniya.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Umalis si Mordecai at ginawa ang lahat ng tagubilin ni Ester.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Umalis si Mordecai at ginawa ang lahat ng tagubilin ni Ester.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Umalis si Mordecai at ginawa ang lahat ng tagubilin ni Ester.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sa gayo'y yumaon si Mardocheo at ginawa ang ayon sa lahat na iniutos ni Esther sa kaniya.