Esther 9:23 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At ginawang kaugalian ng mga Judio ang bagay na kanilang sinimulan, at gaya ng isinulat ni Mordecai sa kanila.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sinunod ng mga Judio ang utos ni Mordecai, na patuloy nilang ipagdiwang ang pistang iyon sa bawat taon.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At pinagkasunduan ng mga Judio na gawin ang gaya ng kanilang pinasimulan, at ang isinulat ni Mardocheo sa kanila;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sinunod nga ng mga Judio ang utos ni Mordecai.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sinunod nga ng mga Judio ang utos ni Mordecai.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sinunod nga ng mga Judio ang utos ni Mordecai.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At pinagkasunduan ng mga Judio na gawin ang gaya ng kanilang pinasimulan, at ang isinulat ni Mardocheo sa kanila;