Exodus 15:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang PANGINOON ay maghahari magpakailanpaman."
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Maghahari kayo, O Panginoon magpakailanman.”
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ang Panginoon ay maghahari magpakailan man.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ikaw, Yahweh, ay maghahari magpakailanpaman.”
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ikaw, Yahweh, ay maghahari magpakailanpaman.”
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ikaw, Yahweh, ay maghahari magpakailanpaman.”
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ang Panginoon ay maghahari magpakailan man.