Exodus 22:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
"Kung ang ninakaw ay matagpuang buhay sa kanyang kamay, maging baka o asno, o tupa, ay magbabayad siya ng doble.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Kung ang baka o asno o tupa na ninakaw niya ay nasa kanya pa, babayaran niya ito ng doble.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Kung ang ninakaw ay masumpungang buhay sa kaniyang kamay, maging baka, o asno, o tupa, ay magbabayad siya ng ibayo.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Kung ang ninakaw ay masumpungang buhay sa kaniyang kamay, maging baka, o asno, o tupa, ay magbabayad siya ng ibayo.