Exodus 24:15 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Umakyat nga si Moises sa bundok at tinakpan ng ulap ang bundok.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagdating ni Moises sa itaas ng bundok, natakpan ng ulap ang bundok.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sumampa si Moises sa bundok at tinakpan ng ulap ang bundok.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Umakyat si Moises sa bundok at ito'y natakpan ng ulap.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Umakyat si Moises sa bundok at ito'y natakpan ng ulap.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Umakyat si Moises sa bundok at ito'y natakpan ng ulap.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sumampa si Moises sa bundok at tinakpan ng ulap ang bundok.