Exodus 25:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At ito ang handog na inyong kukunin sa kanila: ginto, pilak, tanso,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ito ang mga handog na tatanggapin mo mula sa kanila: ginto, pilak, tanso,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ito ang handog na inyong kukunin sa kanila; ginto, at pilak, at tanso;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ito ang kanilang ihahandog: ginto, pilak, tanso;

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ito ang kanilang ihahandog: ginto, pilak, tanso;

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ito ang kanilang ihahandog: ginto, pilak, tanso;

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ito ang handog na inyong kukunin sa kanila; ginto, at pilak, at tanso;