Exodus 26:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Gagawin mo ang mga haligi para sa tabemakulo: dalawampung haligi sa gawing timog;
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang 20 sa mga tablang ito ay gagamitin sa pagtatayo ng Tolda sa timog na bahagi.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At igagawa mo ng mga tabla ang tabernakulo: dalawang pung tabla sa tagilirang timugan sa dakong timugan.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sa gawing timog, dalawampung haligi ang ilagay mo
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Sa gawing timog, dalawampung haligi ang ilagay mo
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Sa gawing timog, dalawampung haligi ang ilagay mo
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At igagawa mo ng mga tabla ang tabernakulo: dalawang pung tabla sa tagilirang timugan sa dakong timugan.