Exodus 26:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang haba ng bawat tabing ay dalawampu't walong siko, at ang luwang ng bawat tabing ay apat na siko; lahat ng tabing ay magkakapareho ang sukat.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kailangang magkakasukat ang bawat tela na may habang 42 talampakan at may lapad na anim na talampakan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang magiging haba ng bawat tabing ay dalawang put walong siko, at ang luwang ng bawat tabing ay apat na siko: lahat ng tabing ay magkakaroon ng isang kasukatan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang haba ng bawat piraso ay 13 metro at dalawang metro naman ang lapad.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang haba ng bawat piraso ay 13 metro at dalawang metro naman ang lapad.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang haba ng bawat piraso ay 13 metro at dalawang metro naman ang lapad.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang magiging haba ng bawa't tabing ay dalawang pu't walong siko, at ang luwang ng bawa't tabing ay apat na siko: lahat ng tabing ay magkakaroon ng isang kasukatan.