Exodus 26:27 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at limang biga para sa mga haligi ng kabilang panig ng tabemakulo, at limang biga sa mga haligi ng panig ng tabemakulo sa likod, sa gawing kanluran.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

lima rin sa bahaging timog, at lima pa rin sa bahaging kanluran sa likod ng Tolda.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At limang barakilan sa mga tabla ng kabilang tagiliran ng tabernakulo, at limang barakilan sa mga tabla ng tagiliran ng tabernakulo sa dakong hulihan, na dakong kalunuran.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

lima sa kabila, at lima sa likod, sa gawing kanluran.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

lima sa kabila, at lima sa likod, sa gawing kanluran.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

lima sa kabila, at lima sa likod, sa gawing kanluran.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At limang barakilan sa mga tabla ng kabilang tagiliran ng tabernakulo, at limang barakilan sa mga tabla ng tagiliran ng tabernakulo sa dakong hulihan, na dakong kalunuran.