Exodus 26:8 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang haba ng bawat tabing ay tatlumpung siko, at ang luwang ng bawat tabing ay apat na siko; ang labing-isang tabing ay magkakapareho ang sukat.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kailangang may haba na 45 talampakan ang bawat tela at anim na talampakan ang lapad.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang magiging haba ng bawat tabing ay tatlong pung siko, at ang luwang ng bawat tabing ay apat na siko: ang labing isang tabing ay magkakaroon ng isang sukat.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Bawat isa nito'y 13 metro ang haba at 2 metro naman ang lapad.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Bawat isa nito'y 13 metro ang haba at 2 metro naman ang lapad.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Bawat isa nito'y 13 metro ang haba at 2 metro naman ang lapad.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang magiging haba ng bawa't tabing ay tatlong pung siko, at ang luwang ng bawa't tabing ay apat na siko: ang labing isang tabing ay magkakaroon ng isang sukat.