Exodus 28:37 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Iyong ikakabit ito sa ibabaw ng turbante sa pamamagitan ng taling asul, ito'y dapat nasa harapan ng turbante.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Itali mo ito sa harap ng turban ni Aaron sa pamamagitan ng asul na panali,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At iyong ilalagay sa isang listong bughaw, at malalagay sa ibabaw ng mitra; sa ibabaw ng harapan ng mitra malalagay.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Itali mo ito ng asul na lubid sa turbante,

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Itali mo ito ng asul na lubid sa turbante,

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Itali mo ito ng asul na lubid sa turbante,

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At iyong ilalagay sa isang listong bughaw, at malalagay sa ibabaw ng mitra; sa ibabaw ng harapan ng mitra malalagay.