Exodus 36:10 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Pinagkabit-kabit niya ang limang tabing at ang iba pang limang tabing ay pinagkabit-kabit niya.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagtatahi-tahiin nila ito ng tiglilima.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At pinapagsugpong na isat isa ang limang tabing: at ang ibang limang tabing ay pinapagsugpong na isat isa.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang mga ito ay pinagkabit-kabit nila nang tiglilima.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang mga ito ay pinagkabit-kabit nila nang tiglilima.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang mga ito ay pinagkabit-kabit nila nang tiglilima.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At pinapagsugpong na isa't isa ang limang tabing: at ang ibang limang tabing ay pinapagsugpong na isa't isa.