Exodus 38:28 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa isang libo't pitong daan at pitumpu't limang siklo ay naigawa ng kawit ang mga haligi at binalot ang mga itaas, at iginawa ng mga panali.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang natirang 20 kilong pilak ay ginawang kawit at baras ng mga haligi, at ibinalot sa ulo ng mga haligi.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sa isang libot pitong daan at pitong put limang siklo, ay naigawa ng sima ang mga haligi at binalot ang mga kapitel, at iginawa ng mga pilete.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang 30 kilo ay ginamit sa mga kawit ng poste, sa mga dulo nito at sa mga haligi.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang 30 kilo ay ginamit sa mga kawit ng poste, sa mga dulo nito at sa mga haligi.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang 30 kilo ay ginamit sa mga kawit ng poste, sa mga dulo nito at sa mga haligi.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sa isang libo't pitong daan at pitong pu't limang siklo, ay naigawa ng sima ang mga haligi at binalot ang mga kapitel, at iginawa ng mga pilete.