Exodus 39:28 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at ang turbanteng yari sa pinong lino, at ang mga gora na yari sa pinong lino, at ang mga salawal na lino na yari sa hinabing pinong lino,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ganito rin ang tela na ginamit nila sa paggawa ng mga turban, mga panali sa ulo at panloob na mga damit.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang mitra na lino, at ang mga mainam na tiara na lino, at ang mga salawal na lino na kayong pinili na lino,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

ganoon din ang turbante, ang mga sumbrero at ang mga linong salawal.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

ganoon din ang turbante, ang mga sumbrero at ang mga linong salawal.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

ganoon din ang turbante, ang mga sumbrero at ang mga linong salawal.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang mitra na lino, at ang mga mainam na tiara na lino, at ang mga salawal na lino na kayong pinili na lino,