Exodus 40:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Bubuhusan mo rin ng langis ang lababo at ang patungan nito, at iyong pakakabanalin.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Wisikan mo rin ang planggana at ang patungan nito bilang pagtatalaga nito sa akin.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At iyong papahiran din naman ng langis ang hugasan at ang tungtungan, at iyong pakakabanalin.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pahiran mo ng langis ang palanggana at ang patungan nito upang maging banal din.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pahiran mo ng langis ang palanggana at ang patungan nito upang maging banal din.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pahiran mo ng langis ang palanggana at ang patungan nito upang maging banal din.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At iyong papahiran din naman ng langis ang hugasan at ang tungtungan, at iyong pakakabanalin.