Ezekiel 1:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang ikalimang araw ng buwan, na siyang ikalimang taon ng pagkabihag ng Haring Jehoiakin,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Nang ikalimang araw ng buwan, na siyang ikalimang taon ng pagkabihag ng haring Joacim,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ikalimang araw noon ng ikaapat na buwan ng ikalimang taon ng pagkatapon kay Haring Jehoiakin.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ikalimang araw noon ng ikaapat na buwan ng ikalimang taon ng pagkatapon kay Haring Jehoiakin.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ikalimang araw noon ng ikaapat na buwan ng ikalimang taon ng pagkatapon kay Haring Jehoiakin.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nang ikalimang araw ng buwan, na siyang ikalimang taon ng pagkabihag ng haring Joacim,