Ezekiel 15:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Makakakuha ba ng kahoy doon upang gawing anuman? O makakakuha ba roon ang mga tao ng tulos upang mapagsabitan ng anumang kasangkapan?
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang mga sanga ba nito ay magagamit sa iba pang mga bagay? Maaari ba itong gawing sabitan?
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Makakakuha baga ng kahoy doon upang gawing anomang kayarian? o makakakuha baga roon ang mga tao ng tulos upang mapagsabitan ng anomang kasangkapan?
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Mayroon ba itong ibang mapaggagamitan? Maaari ba itong gawing tulos o sabitan ng kagamitan?
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Mayroon ba itong ibang mapaggagamitan? Maaari ba itong gawing tulos o sabitan ng kagamitan?
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Mayroon ba itong ibang mapaggagamitan? Maaari ba itong gawing tulos o sabitan ng kagamitan?
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Makakakuha baga ng kahoy doon upang gawing anomang kayarian? o makakakuha baga roon ang mga tao ng tulos upang mapagsabitan ng anomang kasangkapan?