Ezekiel 20:10 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa gayo'y inilabas ko sila mula sa lupain ng Ehipto, at dinala ko sila sa ilang.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya pinalaya ko sila sa Egipto at dinala sa ilang.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa gayoy pinalabas ko sila mula sa lupain ng Egipto, at dinala ko sila sa ilang.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Inialis ko nga sila roon at dinala sa ilang.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Inialis ko nga sila roon at dinala sa ilang.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Inialis ko nga sila roon at dinala sa ilang.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa gayo'y pinalabas ko sila mula sa lupain ng Egipto, at dinala ko sila sa ilang.