Ezekiel 23:13 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Aking nakita na siya'y nadungisan; kapwa nila tinahak ang iisang daan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nakita kong katulad din siya ng kapatid niya. Dinungisan din niya ang kanyang sarili.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At aking nakita na siyay nadumhan; na sila kapuwa ay nagisang daan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

At nakita kong siya man ay nagpakasamang tulad ng kanyang kapatid.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

At nakita kong siya man ay nagpakasamang tulad ng kanyang kapatid.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

At nakita kong siya man ay nagpakasamang tulad ng kanyang kapatid.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At aking nakita na siya'y nadumhan; na sila kapuwa ay nagisang daan.