Ezekiel 40:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sinukat din niya ang bulwagan, dalawampung siko; at sa paligid ng bulwagan ng pintuang daan ay ang patyo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sinukat niya ang pader mula sa pintuan papunta sa bulwagang nakaharap sa bakuran sa labas, at 100 talampakan ang haba nito.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Gumawa naman siya ng mga haligi ng pintuan, na anim na pung siko; at ang looban ay hanggang sa haligi, ang pintuang-daan ay sa palibot.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sinukat din niya ang bulwagan sa pasukan at ito'y may sampung metro.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sinukat din niya ang bulwagan sa pasukan at ito'y may sampung metro.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sinukat din niya ang bulwagan sa pasukan at ito'y may sampung metro.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Gumawa naman siya ng mga haligi ng pintuan, na anim na pung siko; at ang looban ay hanggang sa haligi, ang pintuang-daan ay sa palibot.