Ezekiel 40:8 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kanya rin namang sinukat ang bulwagan sa pintuang-daan, walong siko.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sinukat din ng tao ang bulwagan at 14 na talampakan ang haba nito. Ang kapal ng dingding sa magkabilang daanan ng balkonahe ay tatlong talampakan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kaniya rin namang sinukat ang portiko sa pintuang-daan sa dakong bahay, isang tambo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sinukat niya ang bulwagan. Ang lalim nito ay apat na metro. Ito ang pinakadulo ng daanan sa pintuang malapit sa templo. Ang kapal ng dulo ng pader nito ay isang metro.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sinukat niya ang bulwagan. Ang lalim nito ay apat na metro. Ito ang pinakadulo ng daanan sa pintuang malapit sa templo. Ang kapal ng dulo ng pader nito ay isang metro.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sinukat niya ang bulwagan. Ang lalim nito ay apat na metro. Ito ang pinakadulo ng daanan sa pintuang malapit sa templo. Ang kapal ng dulo ng pader nito ay isang metro.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kaniya rin namang sinukat ang portiko sa pintuang-daan sa dakong bahay, isang tambo.