Ezekiel 41:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Mula sa sahig hanggang sa itaas ng pintuan ay may nakaukit na mga kerubin at mga puno ng palma, gayon din sa pader ng templo.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
mula sa sahig hanggang sa itaas, pati na sa dingding sa labas ng Banal na Lugar.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Kasintaas ng pinto ang mga tablang may nakaukit na larawan ng kerubin at puno ng palmera.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Kasintaas ng pinto ang mga tablang may nakaukit na larawan ng kerubin at puno ng palmera.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Kasintaas ng pinto ang mga tablang may nakaukit na larawan ng kerubin at puno ng palmera.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.