Ezekiel 41:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang mga haligi ng pintuan ng patyo ay parisukat; at sa harapan ng banal na dako ang anyo ng isang haligi na kagaya ng iba.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Parisukat ang hamba ng pinto ng Banal na Lugar. Sa harap ng pinto ng Banal na Lugar ay may parang
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Tungkol sa templo, ang mga haligi ng pintuan ay parisukat; at tungkol sa harapan ng santuario, ang anyo niyaoy gaya ng anyo ng templo.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang mga hamba ng pinto ng Dakong Banal ay parisukat. Sa harap ng Dakong Kabanal-banalan ay may parang
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang mga hamba ng pinto ng Dakong Banal ay parisukat. Sa harap ng Dakong Kabanal-banalan ay may parang
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang mga hamba ng pinto ng Dakong Banal ay parisukat. Sa harap ng Dakong Kabanal-banalan ay may parang
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Tungkol sa templo, ang mga haligi ng pintuan ay parisukat; at tungkol sa harapan ng santuario, ang anyo niyao'y gaya ng anyo ng templo.