Ezekiel 42:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang haba ng mga silid na nasa patyo ay limampung siko, at narito, ang harapan ng templo ay isandaang siko.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Dahil kung wala ang pader na ito, ang kalahati ng gusali na 85 talampakan ay makikita sa bakuran sa labas. Ang kabuuan ng gusali na may habang 170 talampakan ay makikita sa templo.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sapagkat ang haba ng mga silid na nasa looban sa labas ay limang pung siko: at, narito, ang harapan ng templo ay may isang daang siko.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sapagka't ang haba ng mga silid na nasa looban sa labas ay limang pung siko: at, narito, ang harapan ng templo ay may isang daang siko.