Ezekiel 43:26 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Pitong araw na kanilang tutubusin ang dambana at lilinisin; gayon din nila itatalaga.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sa ganitong paraan, malilinis ang altar at maaari nang gamitin pagkatapos.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Pitong araw na kanilang tutubusin ang dambana at lilinisin; gayon nila itatalaga.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pitong araw ninyong lilinisin ang altar upang ganap itong maitalaga sa akin.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pitong araw ninyong lilinisin ang altar upang ganap itong maitalaga sa akin.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pitong araw ninyong lilinisin ang altar upang ganap itong maitalaga sa akin.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Pitong araw na kanilang tutubusin ang dambana at lilinisin; gayon nila itatalaga.