Ezekiel 48:13 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa tabi ng nasasakupan ng mga pari, ang mga Levita ay magkakaroon ng dalawampu't limang libong siko ang haba, at sampung libo ang luwang. Ang buong haba ay magiging dalawampu't limang libo, at ang luwang ay sampung libo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ayon sa hangganan ng mga saserdote, ang mga Levita ay mangagkakaroon ng dalawang put limang libo ang haba, at sangpung libo ang luwang: ang buong haba ay magiging dalawang put limang libo, at ang luwang ay sangpung libo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Katabi nito sa gawing timog ay para naman sa mga Levita; 12.5 kilometro ang haba at limang kilometro naman ang luwang.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Katabi nito sa gawing timog ay para naman sa mga Levita; 12.5 kilometro ang haba at limang kilometro naman ang luwang.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Katabi nito sa gawing timog ay para naman sa mga Levita; 12.5 kilometro ang haba at limang kilometro naman ang luwang.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ayon sa hangganan ng mga saserdote, ang mga Levita ay mangagkakaroon ng dalawang pu't limang libo ang haba, at sangpung libo ang luwang: ang buong haba ay magiging dalawang pu't limang libo, at ang luwang ay sangpung libo.