Ezra 10:24 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa mga mang-aawit: si Eliasib; at sa mga bantay-pinto: sina Shallum, Telem, at Uri.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Mula sa mga musikero: si Eliashib. Mula sa mga guwardya ng mga pintuan ng templo ay sina: Shalum, Telem, at Uri.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At sa mga mangaawit: si Eliasib: at sa mga tagatanod-pinto; si Sellum, at si Telem, at si Uri.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sa mga mang-aawit: Si Eliasib. Sa mga bantay sa pinto ng Templo: sina Sallum, Telem, at Uri.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Sa mga mang-aawit: Si Eliasib. Sa mga bantay sa pinto ng Templo: sina Sallum, Telem, at Uri.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Sa mga mang-aawit: Si Eliasib. Sa mga bantay sa pinto ng Templo: sina Sallum, Telem, at Uri.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At sa mga mangaawit: si Eliasib: at sa mga tagatanod-pinto; si Sellum, at si Telem, at si Uri.