Ezra 10:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa mga anak ni Harim: sina Eliezer, Issia, Malkia, Shemaya, at Simeon;
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
sina Eliezer, Ishya, Malkia, Shemaya, Simeon, Benjamin, Maluc at Shemaria, na galing sa pamilya ni Harim;
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At sa mga anak ni Harim; si Eliezer, si Issia, at si Malchias, si Semeia, si Simeon;
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Mula sa angkan ni Harim: sina Eliezer, Isijas, Malquijas, Semaias, Simeon, Benjamin, Maluc, at Semarias.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Mula sa angkan ni Harim: sina Eliezer, Isijas, Malquijas, Semaias, Simeon, Benjamin, Maluc, at Semarias.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Mula sa angkan ni Harim: sina Eliezer, Isijas, Malquijas, Semaias, Simeon, Benjamin, Maluc, at Semarias.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At sa mga anak ni Harim; si Eliezer, si Issia, at si Malchias, si Semeia, si Simeon;