Ezra 2:69 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ayon sa kanilang kakayahan, sila ay nagbigay sa kabang-yaman ng gawain, ng animnapu't isang libong darikong ginto, limang libong librang pilak, at isandaang kasuotan ng mga pari.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Silay nangagbigay ayon sa kanilang kaya sa ingatang-yaman ng gawain, na anim na put isang libong darikong ginto, at limang libong librang pilak, at isang daan na bihisan ng mga saserdote.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sila'y nangagbigay ayon sa kanilang kaya sa ingatang-yaman ng gawain, na anim na pu't isang libong darikong ginto, at limang libong librang pilak, at isang daan na bihisan ng mga saserdote.