Galatians 3:7 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't inyong nakikita na ang mga sumasampalataya ay mga anak ni Abraham.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Malinaw na ang mga sumasampalataya sa Dios ang siyang mga tunay na anak ni Abraham.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Talastasin nga ninyo na ang mga sa pananampalataya, ang mga yaon ay mga anak ni Abraham.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kung gayon, maliwanag na ang mga nananalig sa Diyos ang siyang tunay na lahi ni Abraham.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kung gayon, maliwanag na ang mga nananalig sa Diyos ang siyang tunay na lahi ni Abraham.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kung gayon, maliwanag na ang mga nananalig sa Diyos ang mga tunay na anak ni Abraham.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Talastasin nga ninyo na ang mga sa pananampalataya, ang mga yaon ay mga anak ni Abraham.