Genesis 10:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Buhat sa lupaing iyon ay nagtungo siya sa Asiria at itinayo ang Ninive, Rehobotir, at ang Cale,
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Mula sa mga lugar na iyon, pumunta siya sa Asiria at itinayo ang Nineve, Rehobot Ir, Cala,
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Buhat sa lupaing yaon ay napasa Asiria at itinayo ang Ninive, at ang Rehobotir, at ang Calah,
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Mula rito'y pumunta siya sa Asiria at itinatag ang mga lunsod ng Nineve, Rohobot-ir, Cale
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Mula rito'y pumunta siya sa Asiria at itinatag ang mga lunsod ng Nineve, Rohobot-ir, Cale
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Mula rito'y pumunta siya sa Asiria at itinatag ang mga lunsod ng Nineve, Rohobot-ir, Cale
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Buhat sa lupaing yaon ay napasa Asiria at itinayo ang Ninive, at ang Rehobotir, at ang Calah,