Genesis 13:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't pinili ni Lot para sa kanya ang buong libis ng Jordan; at si Lot ay naglakbay sa silangan at sila'y kapwa naghiwalay.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya pinili ni Lot ang buong kapatagan ng Jordan sa silangan. Sa ganoong paraan, naghiwalay sila ni Abram.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kayat pinili ni Lot sa kaniya ang buong kapatagan ng Jordan; at si Lot ay naglakbay sa silanganan: at silay kapuwa naghiwalay.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kaya pinili niya ang dakong silangan sa Kapatagan ng Jordan, at naghiwalay nga sila ni Abram.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kaya pinili niya ang dakong silangan sa Kapatagan ng Jordan, at naghiwalay nga sila ni Abram.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kaya pinili niya ang dakong silangan sa Kapatagan ng Jordan, at naghiwalay nga sila ni Abram.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kaya't pinili ni Lot sa kaniya ang buong kapatagan ng Jordan; at si Lot ay naglakbay sa silanganan: at sila'y kapuwa naghiwalay.