Genesis 17:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Inyong tutuliin ang balat ng inyong maselang bahagi, at ito ang magiging tanda ng aking tipan sa inyo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ito ang magiging palatandaan ng kasunduan ko sa inyo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kayoy tutuliin sa laman ng inyong balat ng masama; at ito ang magiging tanda ng aking tipan sa inyo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

at iyan ang magiging palatandaan ng ating tipan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

at iyan ang magiging palatandaan ng ating tipan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

at iyan ang magiging palatandaan ng ating tipan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kayo'y tutuliin sa laman ng inyong balat ng masama; at ito ang magiging tanda ng aking tipan sa inyo.