Genesis 19:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa ganito'y kapwa nagdalang-tao ang mga anak ni Lot sa pamamagitan ng kanilang ama.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sa ganoong paraan, nabuntis ang dalawang anak ni Lot sa pamamagitan niya.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sa ganitoy kapuwa nagdalangtao ang mga anak ni Lot sa pamamagitan ng kanilang ama.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Bunga nito, kapwa nagdalang-tao ang magkapatid.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Bunga nito, kapwa nagdalang-tao ang magkapatid.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Bunga nito, kapwa nagdalang-tao ang magkapatid.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sa ganito'y kapuwa nagdalangtao ang mga anak ni Lot sa pamamagitan ng kanilang ama.