Genesis 21:24 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At sinabi ni Abraham, "Sumusumpa ako."

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sumagot si Abraham, “Isinusumpa ko.”

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sinabi ni Abraham, Susumpa ako.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Nangangako ako,” tugon naman ni Abraham.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Nangangako ako,” tugon naman ni Abraham.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Nangangako ako,” tugon naman ni Abraham.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sinabi ni Abraham, Susumpa ako.