Genesis 31:45 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Kaya't kumuha si Jacob ng isang bato, at iyon ay itinayo bilang isang bantayog.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Kaya kumuha si Jacob ng malaking bato at itinayo niya ito bilang alaala.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At kumuha si Jacob ng isang bato, at itinindig na pinakaalaala.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Naglagay si Jacob ng isang bato bilang isang alaala.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Naglagay si Jacob ng isang bato bilang isang alaala.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Naglagay si Jacob ng isang bato bilang isang alaala.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At kumuha si Jacob ng isang bato, at itinindig na pinakaalaala.