Genesis 32:1 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nagpatuloy si Jacob sa kanyang paglakad, at sinalubong siya ng mga anghel ng Diyos.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Habang naglalakbay sina Jacob, sinalubong siya ng mga anghel ng Dios.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ipinagpatuloy ni Jacob ang kaniyang paglakad, at sinalubong siya ng mga anghel ng Dios.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nagpatuloy si Jacob sa paglalakbay at sinalubong siya ng mga anghel ng Diyos.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nagpatuloy si Jacob sa paglalakbay at sinalubong siya ng mga anghel ng Diyos.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nagpatuloy si Jacob sa paglalakbay at sinalubong siya ng mga anghel ng Diyos.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ipinagpatuloy ni Jacob ang kaniyang paglakad, at sinalubong siya ng mga anghel ng Dios.