Genesis 35:23 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang mga anak ni Lea: si Ruben na panganay ni Jacob, at sina Simeon, Levi, Juda, Isacar, at si Zebulon.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang mga anak niya kay Lea ay sina Reuben na panganay, pagkatapos ay sina Simeon, Levi, Juda, Isacar at Zebulun.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang mga anak ni Lea, ay: si Ruben, na panganay ni Jacob, at si Simeon, at si Levi, at si Juda at si Issachar, at si Zabulon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

kay Lea, ang naging anak niya'y sina Ruben, Simeon, Levi, Juda, Isacar at Zebulun;

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

kay Lea, ang naging anak niya'y sina Ruben, Simeon, Levi, Juda, Isacar at Zebulun;

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

kay Lea, ang naging anak niya'y sina Ruben, Simeon, Levi, Juda, Isacar at Zebulun;

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang mga anak ni Lea, ay: si Ruben, na panganay ni Jacob, at si Simeon, at si Levi, at si Juda at si Issachar, at si Zabulon.