Genesis 37:24 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kanilang sinunggaban siya at inihulog sa balon. Ang balon ay tuyo at walang lamang tubig.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

at inihulog sa balon na walang tubig.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kanilang sinunggaban, at kanilang itinapon sa balon: at ang balon ay tuyo, walang tubig.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

at inihulog sa isang tuyong balon.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

at inihulog sa isang tuyong balon.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

at inihulog sa isang tuyong balon.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kanilang sinunggaban, at kanilang itinapon sa balon: at ang balon ay tuyo, walang tubig.