Genesis 38:27 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang dumating ang panahon ng kanyang panganganak, kambal ang nasa kanyang tiyan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nang malapit nang manganak si Tamar, nalaman niyang ang sanggol na nasa sinapupunan niya ay kambal.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At nangyari, na sa pagdaramdam niya, na, narito, kambal ang nasa kaniyang tiyan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Dumating ang panahon ng panganganak ni Tamar at natuklasang kambal ang kanyang isisilang.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Dumating ang panahon ng panganganak ni Tamar at natuklasang kambal ang kanyang isisilang.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Dumating ang panahon ng panganganak ni Tamar at natuklasang kambal ang kanyang isisilang.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At nangyari, na sa pagdaramdam niya, na, narito, kambal ang nasa kaniyang tiyan.