Genesis 38:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Pinapag-asawa ni Juda si Er na kanyang panganay, at ang pangalan niyon ay Tamar.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Si Tamar ang napili ni Juda para maging asawa ng kanyang panganay na si Er.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At pinapag-asawa ni Juda si Er na kaniyang panganay, at ang pangalan niyaoy Thamar.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Pinapag-asawa ni Juda ang kanyang panganay na si Er at ang napangasawa nito'y si Tamar.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Pinapag-asawa ni Juda ang kanyang panganay na si Er at ang napangasawa nito'y si Tamar.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Pinapag-asawa ni Juda ang kanyang panganay na si Er at ang napangasawa nito'y si Tamar.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At pinapag-asawa ni Juda si Er na kaniyang panganay, at ang pangalan niyao'y Thamar.