Genesis 49:18 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Aking hinintay ang iyong pagliligtas, O PANGINOON.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagkatapos, sinabi ni Jacob, “O Panginoon, naghihintay po ako sa inyong pagliligtas.”

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Aking hinintay ang iyong pagliligtas, Oh Panginoon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Sa pagliligtas mo, O Diyos, ako'y maghihintay.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Sa pagliligtas mo, O Diyos, ako'y maghihintay.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Sa pagliligtas mo, O Diyos, ako'y maghihintay.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Aking hinintay ang iyong pagliligtas, Oh Panginoon.