Genesis 7:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Si Noe ay animnaraang taon nang ang baha ng tubig ay dumating sa lupa.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Nasa 600 taong gulang na si Noe nang dumating ang baha sa mundo.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At may anim na raang taon si Noe nang ang baha ng tubig ay dumagsa sa ibabaw ng lupa.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Si Noe ay 600 taon nang bumaha sa daigdig.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Si Noe ay 600 taon nang bumaha sa daigdig.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Si Noe ay 600 taon nang bumaha sa daigdig.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At may anim na raang taon si Noe nang ang baha ng tubig ay dumagsa sa ibabaw ng lupa.