Genesis 8:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Natakpan din ang mga bukal ng kalaliman at ang mga bintana ng langit, at napigil ang ulan sa langit.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Tinakpan niya ang mga bukal at pinahinto ang ulan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Natakpan din ang mga bukal ng kalaliman at ang mga dungawan ng langit, at napigil ang ulan sa langit;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Huminto ang mga bukal at tumigil ang pagbuhos ng ulan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Huminto ang mga bukal at tumigil ang pagbuhos ng ulan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Huminto ang mga bukal at tumigil ang pagbuhos ng ulan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Natakpan din ang mga bukal ng kalaliman at ang mga dungawan ng langit, at napigil ang ulan sa langit;